• [COREEN] Bridal mask - 2012

    .: You can click ♥ :.


    Goodbye day - Ulala Session

    Fiche Technique :

    K-Drama
    2012
    Historique, action, romance
    28 épisodes  
    Apapté du célèbre manhwa de Heo Yeong Man, Gaksital, dont l'histoire se passe sous l'occupation japonaises de 1930.

    Acteurs principaux :

    Ju WonLee Kang To/Sato Hiroshi
    Jin Se Yeon ~ Oh Mok Dan/Boon Yi
    Park Gi Wung ~ Kimura Shunji
    Han Chae Ah ~ Ueno Rie/Chae Hong Joo  

    Résumé :

    Lee Kang To est un officier de la police japonais. Du fait de sa nationalité coréenne, il est mal perçu par les policiers japonais mais aussi par la population de Joseon qui le considère comme un traître. Désapprouvé par sa mère, Lee Han Ssi, et vénéré par son frère ainé Lee Kang San, devenu fou suite à la suite d'un emprisonnement, Lee Kang To passe le plus clair de son temps au Club Angel.

    L'histoire commence lors des funérailles de Lee Gong, un artisan de l'unification de Joseon et du Japon. Mok Dan, fille de Dam Sa Ri, fervent patriote, provoque un esclandre et se retrouve pourchassée par Lee Kang To et ses hommes. Apparaît alors le justicier Gaksital, qui vient à son secours et laisse derrière lui une mystérieuse marque.

    Cette marque provoque l'émoi auprès des politiciens qui tiennent le pouvoir de Joseon.

    Konno Goji, le chef de la police, demande à Lee Kang To d'attraper le Gaksital, d'enquêter et de trouver le lien entre Kimura Tari (un officier de police chef de district), Choi Myeong Seob (un juge), Lee Ssi Yong, Wu Byeong Jun (le directeur de l'hôpital) et Jo Yeong Gun (un banquier).

    En réponse, Kimura Kenji lance une opération pour discréditer Lee Kang To. Son père fait appel à Ueno Hideki, chef de la Khisokai et qui envoi sa fille Ueno Rie afin de mettre un terme aux recherches.

    Quelle est donc cette mystérieuse organisation qu'est la Khisokai ?
    Quel est le lien entre les évènements passés 13 ans plus tôt et l'apparition du Gaksital ?
    Quel destin est réservé à Lee Kang To, Oh Mok Dan, Kimura Shunji et Ueno Rie ? 
    [résumé nautiljon.com] 

    Avis (Kimitsu~) :

    Je l'ai regardé à "contre-coeur". En fait, j'avais aucun drama sous la main qui me tentais et dont j'avais les liens. Je n'avais ni l'envie ni le temps de chercher pendant des heures et surtout d'éventuellement, ne pas trouver ceux d'un drama que je voulais vraiment voir. Alors j'ai cherché dans mon dossier de favoris, là où je mets des liens pour si-un-jour-j'ai-envie ou ceux dont j'avais l'envie et que j'ai finalement abandonné et je suis tombée sur Bridal mask. Mes pensées étaient à peur près celles-là : "Tiens, ça ne me dit rien ... c'est sûr que c'est moi qui ai mis ça là ? En plus j'en est pas beaucoup attendu parler ... Bon ... 28 épisodes ? Ça me tiendrait un certains temps ... Ah, tiens ! Ju Won ! Omg, Ju Won de King of Baking *__* King of Baking c'était de la pure tuerie. Ouais, allez, je tente ça !" Vous l'aurez compris, c'est Ju Won qui m'a décidée. x)

    EH BIEN JE NE REGRETTE PAS !
    Je n'utilise pas souvent les majuscules, mais alors, là, j'insiste. Un GRAND MERCI à Ju Won. Parce que Birdal mask est sûrement mon second drama préféré. Ewé. Et même qu'il joue dans les deux, mais ça c'est un hasard [et pour de vrai ! :O]   

    Niveau acteurs ~ Déjà, Ju Won, voilà voilà. Je déteste le voir pleurer, c'est officiel. Encore pour certains acteurs je suis plutôt : "Ouais c'est vrai que c'est triste, en fait" que lui ... ça me brise le coeur.
    Un jour j'aurais le courage de regarder Ojakgyo brothers, un jour.
    J'ai eu le plaisir de reconnaître certains acteurs chez les anciens. Je jouais à "où est-ce que je l'ai déjà vu, lui ?". J'ai pas tout retrouvé, par contre. Mais j'aime beaucoup en revoir, comme ça. Je me rend compte à chaque fois que oui, y a pas que les jeunes acteurs qui posent sur les affiches qui ont du mérite. Je me sens toujours désolée, d'ailleurs, quand je ne connaît pas leurs noms. Parce que je ne les vois pas écrit assez souvent pour que ça rentre, et ça me peine. [c'est peut-être ridicule mais c'est ainsi]
    J'ai revu l'acteur d'un des personnages de King of baking ! Un personnages secondaire que j'aime bien ~ Je l'ai reconnu tout de suite ! *fière*
    Han Chae Ah ! Je ne sais pas si c'est parce que, par la suite, j'ai a.do.ré [j'étais amoureuse, oui] de son personnage, mais sa première apparation m'a ... marquée. J'étais ... scotchée. Cette fille est splendide. Et dégage un de ces trucs ... Wah. Je pense que je vais me pencher un peu plus sur elle. Parce que je trouve qu'elle a jouée une Ra Ra magnifique. ♥
    Et comment, bien sûr, ne pas parler de Park Gi Wung, le second rôle masculin. Parce que pour jouer Shunji, chapeau. Surtout avec la "transition". Bravo *clap clap* 

    Les personnages, ensuite. Bon, j'aime, j'adore, j'adhère. En gros.
    Tous. Mais TOUS. Ils sont travaillés, et de toute façon, si les personnages sont pas bien construit, on a pas beaucoup de chance avec moi. Lee Kang To ... impossible de le détester. A chaque fois qu'on lui reprochait quelque chose, je prenais intérieurement sa défense, parce que "oui mais y a des circonstances atténuantes ... d'un côté je comprends son choix ... ne lui en voulait pas ;___;".
    Shunji, il y aurait beaucoup à dire. C'est un sacré numéro, celui-là. Il m'aura étonnée jusqu'au bout.
    J'ai beaucoup aimé Kimura Taro. Je m'en rend compte après coup. Je l'aimais bien celui-là aussi. Et même si je n'en dis pas grand chose, j'avais envie de le citer. Je cite aussi Konno ~ Et puis Katsuyama, évidemment !

    Ce que j'aime avec les dramas de plus de 16 épisode (de 20 à 30, en fait), c'est qu'ils ont le temps pour nous pondre un truc génial.
    Et pour l'instant, ça m'a fait ça pour tous, je crois.
    "J'aime bien cette situation, mais si ils nous font ça un peu plus longtemps, ça va commencer à être lassant *retournement de situation* Wah ! J'aime bien cette nouvelle situation, mais ça devient long ... *retournement de situation* Omg. J'adhère totalement. Mais ils vont pas nous faire ça jusqu'à la fin, si ? *retournement de situation*"
    C'est bien dosé, j'ai adoré.
    Les premiers épisodes sont touchants. En fait, ils deviennent touchants après, surtout. Parce que tout change si vite, que ça paraît loin et encore plus beau que ça ne l'était [surtout que c'est pas très beau quand même]. Un peu comme les 6 premiers épisodes de King of Baking; j'aime beaucoup le concept ~

    Je ne sais pas si j'ai oublié quelque chose ... l'OST de malade ? Ça va de soit. En général, j'écoute que quelques chansons. Celles qui m'ont marqué, qui me rappellent le plus l'ambiance du drama. Mais pour celui-là, niet. J'écoute l'OST complet. 

    J'ai beaucoup aimé le côté historique [je suis dingue d'histoire, de toute façon]. Du coup, pendant que je le regardais, je me suis documentée sur la période de la colonisation japonaise et ça m'a "amusée" quand il y avait des références, un peu. Comme quand ils décident d'envoyer des femmes de réconfort en Chine, ça m'a plus touchée après avoir justement lue un témoignage d'une jeune fille qui l'avait vécu. Oui, c'est un peu fait exprès, surtout dans un drama historique, mais j'ai bien aimé le regarder en connaissant quelques trucs sur cette période. 

    Ah, oui ! Par moment, par contre, ça me rapellait Hong Gil Dong (j'ai d'ailleurs eu un coup de flippe avec l'éventualité d'une fin comme celle d'Hong Gil Dong). J'avais peur que ça tombe dans le "déjà vu", finalement ça reste un peu au-dessus de la limite pour moi. Ça ne rapelle pas tant que ça, non plus ~

    Comment conclure ? L'affiche de Bridal mask a viré Yoon Shi Yoon de mon fond d'écran d'iPod. Ra Ra risque de suivre le mouvement en remplaçant Hyomin pour le fond d'écran vérouillé. Je pense regarder de nouveau ce drama, au moins une fois, sûr. En reparler après quelques jours m'a fait du bien; je n'hésite plus, il est mon deuxième drama préféré.

    On peut le voir : chez la Miss Nyméria Fansub 


    Tags Tags : , , ,
  • Commentaires

    1
    Sara2113 Profil de Sara2113
    Vendredi 4 Janvier 2013 à 12:22

    Mh, comment faire pour le regarder ? Il faut winrar nan ?

    2
    Vendredi 4 Janvier 2013 à 12:54

    J'ai pas le souvenir d'avoir eu besoin de winrar ... Je vais voir ~

    ---

    Aaah je vois ~ C'était pas les mêmes liens quand je l'ai vu ~ ;)
    Enfin, grande explication en vue ! Je ne sais pas ce que tu connais alors je vais tout détailler ! xD

    C'est en soft-sub, donc sur le site de la team (que j'ai oublié de mettre dans les liens à droite) tu ne vas télécharger que les sous-titres et ce, par plusieurs ~

    Une fois les sous-titres téléchargés, il faut dézipper. Alors oui, il faut winrar ou un logiciel similiare (j'ai 7zip personellement). Donc c'est simple, clic droit sur le ficher → 7zip → extraire ici ~ Ce doit être à peu près le même fonctionnement pour winrar.

    Donc là tu n'auras que les sous-titres, au contraire du hard-sub, les sous-titres ne sont pas incrustés dans la vidéo en soft-sub. Il faut alors télécharger les vidéos séparemment. Ici ~ Il faut bien prendre les 720p HANrel, sinon il risque d'y avoir un décallage avec les sous-tires ! (pour ce cas-là) De mon côté, les vidéos allaient de 2h à 4h pour télécharger, j'espère que tu n'auras pas ce soucis x) Mais pense à télécharger en avance, sinon l'attente sera horrible ! xD (parce que niveau suspens de fou et addiction totale, Bridal Mask est fort !) Mais aussi parce qu'il y a une part de "on-ne-sait-jamais" tu peux avoir un problème avec une vidéo qu'il faudra re-télécharger ou penser avoir lancé le téléchargement, être partie et se rendre compte qu'on avait mal cliqué (c'est du vécu pour d'autres dramas :') et c'est assez .... frustrant x) ) ou autre ~

    Maintenant que tu as les sous-titres et la vidéo, c'est très simple ! Il faut avoir le lecteur VLC, par contre. Tu ouvres la vidéo et ton dossier contenant le sous-titre de l'épisode qui correspond et tu fais glisser le fichier sous-titre sur la vidéo ~ Et les sous-titres appraîtront ! :3

    Dis-moi si t'as un problème, j'ai parfois du mal à expliquer clairement ou j'ai pu oublier quelque chose :)

    3
    Sara2113 Profil de Sara2113
    Vendredi 4 Janvier 2013 à 21:05

    Alors, il faut ouvrir la vidéo et les sous titres avec VLC ?

    4
    Vendredi 4 Janvier 2013 à 21:43

    Il faut ouvrir la vidéo avec VLC, et faire glisser les sous-titres dessus, oui. :)

    Bon visionnage ~

    5
    Sara2113 Profil de Sara2113
    Samedi 5 Janvier 2013 à 12:51

    Okay je vais telecharger ce truc :) Merci !

    6
    Samedi 5 Janvier 2013 à 13:10

    De rien ~ :)

    7
    kc
    Vendredi 27 Septembre 2019 à 23:53

    Nice post 

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :